Keine exakte Übersetzung gefunden für وقت الزراعة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch وقت الزراعة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tal vez sea hora de jardinería.
    .ربّما حان الوقت للزراعة
  • Un tiempo para nacer, y un tiempo para morir. Un tiempo para sembrar, y para cosechar lo sembrado.
    ،وقت للولادة، وقت للموت ،وقت للزراعة، وحصد ما تمّ زرعه
  • ¿Qué está haciendo por aquí tan temprano? Un poco de jardinería.
    ما الذي تفعله هنا في هذا الوقت الباكر؟ - .أقوم بالزراعة -
  • ¿Qué hace acá tan temprano? Un poco de jardinería.
    ما الذي تفعله هنا في هذا الوقت الباكر؟ - .أقوم بالزراعة -
  • Finalmente tras semanas de preparación... ...llega la hora dispuesta para la plantación.
    أخيرا و بعد أسابيع من التحضير الوقت المناسب للزراعة قد أزف
  • Jess, por favor, no hagas metáforas sobre plantas justo ahora.
    جيس) من فضلك ، لا تستخدمين) الأستعارات الزراعية في الوقت الحالي
  • Al mismo tiempo, la agricultura tiene un enorme potencial en todo el mundo para ofrecer formas de adaptarse al cambio climático y de mitigar sus consecuencias.
    وفي الوقت نفسه، للزراعة على نطاق العالم قدرة كامنة ضخمة على توفير إجابات فيما يتعلق بتخفيف حدة تغير المناخ والتكيف مع تبعاته.
  • En la actualidad están funcionando 10 grandes explotaciones agrícolas que ocupan un total de más de 100 acres.
    وفي الوقت الحاضر، تزاول أنشطة زراعية في 10 مزارع كبيرة تزيد مساحتها الإجمالية على 100 فدان.
  • Por el momento estas leyes no se aplican en el sector no estructurado de la economía ni en el campo de la agronomía.
    ولا تغطي هذه القوانين القطاعين غير الرسمي والزراعي في الوقت الراهن.
  • La voluntad política y la orientación política serán más necesarias que nunca en las delicadas y complejas negociaciones sobre la agricultura acerca de la conversión de los aranceles no establecido ad valorem en equivalentes ad valorem.
    ومضى يقول إن الإرادة السياسية والتوجيه ستشتد الحاجة إليهما أكثر من أي وقت مضى في المفاوضات الزراعية الحساسة والمعقدة حول تحويل التعريفات غير القيمية إلي ما يعادلها بالقيمة.